图片

举目纵然非我有，思量似在故山时。鹤盘远势投孤屿，蝉曳残声过别枝。凉月照窗欹枕倦，澄泉绕石泛觞迟。青云未得平行去，梦到江南身旅羁。

图片

注：洋州：今陕西洋县，在汉水北岸。孤屿：孤岛。泛觞：举杯饮酒。解读：

这首诗是诗人旅行途中在洋州郝氏的园林暂作停留，有感而发，遂写下了这首诗，表达了诗人失意凄冷的羁旅之情。

首联“举目纵然非我有，思量似在故山时”是说自己作客异乡，举目所见都是异地之景，但内心却升起对家乡的思念之情。上句“非我有”紧承诗题“旅次”，透露出诗人漂泊无着的失意之状，故而引起了下句对于故乡温馨的思念。此联从外物写到诗人内心，蕴藉着深沉凄凉的意绪。

颔联“鹤盘远势投孤屿，蝉曳残声过别枝”是写景的名联。据说此联乃是妙手偶得。据《载酒园诗话》记载，诗人夏夜洗浴，正好天下微雨，忽然有蝉声传来，因而得句。他还急忙跑到友人那里，叩门叫醒已经入寝的友人，惊喜地告知自己写完了三年未完之句。此联上句写鹤的飞翔有异于凡鸟，它总是在空中作势盘旋，翔而后集。下句蝉鸣不止，拖着尾声飞向别的树枝。写鹤之句，意态清远，但稍露咬文嚼字之态。写蝉之句最为人赏，诗人敏锐地把握到飞鸣的蝉儿，枝柯已易，犹待余音。再着一“曳”字，传神地写出了这一景象的动势，炼字之工又自然无迹，令人赞叹。此句情昧酸寒。暗示出羁人的失路的身份。此联还有以鹤蝉譬喻的意思。《诗境浅说》中认为诗人“以鹤喻仕途择主，须审慎而委身，勿栖枳棘；以蝉喻飘零怨妇，感将衰之色，重抱琵琶”。

颈联“凉月照窗破枕倦，澄泉绕石泛觞迟”承“旅次”意。上句写诗人月夜独处，依枕难眠。“凉”“倦”二字写出路途之中的寂寞凄冷，孤独无聊。下句写泉边宴饮，泛觞不止。泛觞本是古代习俗，每逢夏历三月上旬的巳日(三国魏以后定为夏历三月初三日)，人们于水边相聚宴饮，认为可祓除不祥。后人仿行，于环曲的水流旁宴集，在水的上流放置酒杯，任其顺流而下，杯停在谁的面前，谁就取饮，又称为“流觞曲水”。晋代王羲之在兰亭曲水流觞，宴饮赋诗，更是传为佳话。园林之中也常设置流觞曲水，以效风雅。当众人在都氏园林中泛饮乐之时，诗人却仿佛置身于热闹之外，自己对着水流中缓缓而行的酒杯发呆，郁郁寡欢之态立现。此联中诗人无论独处还是宴乐，都显示出心中难以消解的愁绪。

尾联“青云未得平行去，梦到江南身旅羁”，尾联道出了萦绕在诗人心中的痛楚。诗人感叹自己不能平步青云，仕途多舛。即使梦到江南的故乡，也无法改变此时身在异乡的状况，反而更添了几分惆怅。联中“身羁旅”照应了首句的“非我有”，回扣了诗题，显出诗人对于诗歌结构的严谨把握。

图片

方干  (?∽885?) 《唐诗大系》作(809∽873？)，不确。字雄飞(《唐才子传》卷七作“飞雄”,误)，卒后，门人私谥玄英先生，排行十四，睦州清溪(今浙江淳安)人。一作桐庐人，不确。屡应举不第，遂隐居鉴湖，终生不仕。曾学诗于徐凝，与喻凫、李频等诗人交厚。“方干诗清润小巧”(《韵语阳秋》卷二)，颇为时人所重。或谓方干“广明、中和为律诗，江之南未有及者”(孙郃《玄英先生传》《唐诗纪事》卷六三)。生平见《唐诗纪事》卷六三、《唐才子传》卷七。其诗集以席启寓《唐诗百名家全集》10卷本《玄英先生诗集》为较通行，《全唐诗》存诗6卷。《全唐诗外编》及《全唐诗续拾》补诗8首。

图片

本站仅提供存储服务，所有内容均由用户发布，如发现有害或侵权内容，请点击举报。